National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Philadelphia 5, Washington 1
Tuesday, December 13, 2011 7:00 PM
When: 7:00 PM ET, Tuesday, December 13, 2011
Where: Verizon Center, Washington, District Of Columbia
Referees: Stephen Walkom, Brian Pochmara
Linesmen: Thor Nelson, Tim Nowak
Attendance: 18506
Final Scoring Summary
 
Final123T
Philadelphia 1315
Washington 0011
Scoring/Penalty Summary
1st Period
Scoring
16:16 - Flyers Scott Hartnell (EV) Assists: Jaromir Jagr , Matt Carle
Penalties
6:25 - Flyers James Van Riemsdyk (2) Cross checking
12:31 - Flyers Marc-Andre Bourdon (2) Holding
18:21 - Capitals Troy Brouwer (2) Tripping
2nd Period
Scoring
7:23 - Flyers Marc-Andre Bourdon (EV) Assists: Zac Rinaldo , Jody Shelley
14:19 - Flyers Wayne Simmonds (EV) Assists: Andrej Meszaros , Daniel Briere
17:33 - Flyers Maxime Talbot (EV) Assists: James Van Riemsdyk , Braydon Coburn
Penalties
None.
3rd Period
Scoring
5:26 - Flyers Jakub Voracek (EV) Assists: Matt Carle , James Van Riemsdyk
13:59 - Capitals Jeff Halpern (EV) Assists: Dennis Wideman , Joel Ward
Penalties
6:35 - Flyers Sean Couturier (2) Holding the stick
Philadelphia Flyers
Player POS G A P +/- PIM SOG TOI
Ilya Bryzgalov G 0 0 0 0 0 59:52
Sergei Bobrovsky G 0 0 0 0 0 0:00
Braydon Coburn D 0 1 1 +1 0 2 23:14
Sean Couturier C 0 0 0 +1 2 1 17:31
Wayne Simmonds RW 1 0 1 +1 0 3 15:32
Scott Hartnell LW 1 0 1 +1 0 2 15:56
James Van Riemsdyk LW 0 2 2 +2 2 2 14:32
Matt Read RW 0 0 0 +1 0 3 16:54
Matt Carle D 0 2 2 +3 0 1 25:27
Maxime Talbot C 1 0 1 +2 0 3 18:13
Harry Zolnierczyk RW 0 0 0 E 0 2 8:20
Zac Rinaldo C 0 1 1 E 0 1 9:55
Andrej Meszaros D 0 1 1 +1 0 3 21:39
Marc-Andre Bourdon D 1 0 1 +3 2 2 16:29
Kimmo Timonen D 0 0 0 +1 0 0 22:05
Jody Shelley LW 0 1 1 E 0 1 9:17
Kevin Marshall D 0 0 0 -1 0 1 10:17
Daniel Briere RW 0 1 1 +1 0 1 16:45
Jaromir Jagr RW 0 1 1 +1 0 0 14:44
Jakub Voracek RW 1 0 1 +2 0 5 17:18
Washington Capitals
Player POS G A P +/- PIM SOG TOI
Tomas Vokoun G 0 0 0 0 0 40:00
Michal Neuvirth G 0 0 0 0 0 20:00
John Erskine D 0 0 0 E 0 0 12:46
Dennis Wideman D 0 1 1 -2 0 5 23:03
Alexander Ovechkin LW 0 0 0 -2 0 3 19:26
Jeff Halpern C 1 0 1 +1 0 2 14:25
Nicklas Backstrom C 0 0 0 -1 0 1 18:28
Troy Brouwer RW 0 0 0 E 2 2 13:51
Brooks Laich C 0 0 0 -1 0 3 16:54
Mike Knuble RW 0 0 0 -1 0 3 14:02
Jason Chimera LW 0 0 0 E 0 1 15:39
Karl Alzner D 0 0 0 -1 0 1 20:49
Alexander Semin LW 0 0 0 -3 0 3 17:43
Joel Ward RW 0 1 1 +1 0 4 17:12
Roman Hamrlik D 0 0 0 -1 0 0 16:51
Cody Eakin C 0 0 0 -2 0 2 9:33
John Carlson D 0 0 0 -2 0 0 24:03
Dmitri Orlov D 0 0 0 -2 0 2 19:03
Mathieu Perreault C 0 0 0 -2 0 0 8:46
Marcus Johansson C 0 0 0 -2 0 0 15:26
Goaltending
Philadelphia
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Ilya Bryzgalov W (14-5-2) 32 31 1 .969 0 59:52
Washington
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Michal Neuvirth 12 11 1 .917 0 20:00
Tomas Vokoun L (12-8-0) 21 17 4 .810 0 40:00