National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Toronto 5, Ottawa 1
Saturday, January 1, 2011 7:00 PM
When: 7:00 PM ET, Saturday, January 1, 2011
Where: Scotiabank Place, Ottawa, Ontario
Referees: Frederic L'Ecuyer, Don Van Massenhoven
Linesmen: Jean Morin, Brian Murphy
Attendance: 20027
Final Scoring Summary
 
Final123T
Toronto 3205
Ottawa 0101
Scoring/Penalty Summary
1st Period
Scoring
1:57 - Maple Leafs Clarke MacArthur (EV) Assists: Tomas Kaberle
12:24 - Maple Leafs Tyler Bozak (EV) Assists: Joey Crabb , Phil Kessel
15:21 - Maple Leafs Tyler Bozak (EV) Assists: Joey Crabb , Phil Kessel
Penalties
6:12 - Senators Ryan Shannon (2) Slashing
9:07 - Senators Chris Neil (2) Roughing
9:07 - Maple Leafs Colton Orr (2) Roughing
16:25 - Senators Matt Carkner (5) Fighting
16:25 - Senators Matt Carkner (2) Elbowing
16:25 - Maple Leafs Colton Orr (5) Fighting
19:05 - Maple Leafs Darryl Boyce (2) Kneeing
19:43 - Maple Leafs Mikhail Grabovski (2) Tripping
2nd Period
Scoring
3:18 - Maple Leafs Darryl Boyce (EV) Assists: Kris Versteeg , Colby Armstrong
5:46 - Maple Leafs Luke Schenn (EV) Assists: Tomas Kaberle , Nikolai Kulemin
13:00 - Senators Sergei Gonchar (PP) Assists: Erik Karlsson , Daniel Alfredsson
Penalties
6:02 - Senators Zack Smith (2) Roughing
11:33 - Maple Leafs Michael Komisarek (2) Tripping
12:50 - Maple Leafs Francois Beauchemin (2) High sticking
14:29 - Senators Mike Fisher (2) Hooking
14:29 - Senators Daniel Alfredsson (2) Slashing
14:29 - Maple Leafs Dion Phaneuf (2) Roughing
3rd Period
Scoring
No Scoring.
Penalties
6:23 - Senators Alex Kovalev (2) Holding
12:26 - Senators Chris Neil (5) Fighting
12:26 - Senators Nick Foligno (2) Roughing
12:26 - Senators Chris Neil (10) Misconduct
12:26 - Maple Leafs Colton Orr (5) Fighting
12:26 - Maple Leafs Dion Phaneuf (2) Roughing
12:26 - Maple Leafs Colton Orr (2) Cross checking
12:26 - Maple Leafs Colton Orr (10) Misconduct
Toronto Maple Leafs
Player POS G A P +/- PIM SOG TOI
James Reimer G 0 0 0 0 0 59:56
Jonas Gustavsson G 0 0 0 0 0 0:00
Luke Schenn D 1 0 1 +3 0 1 21:18
Dion Phaneuf D 0 0 0 +2 4 0 20:32
Michael Komisarek D 0 0 0 E 2 0 13:52
Colby Armstrong RW 0 1 1 +1 0 0 17:14
Fredrik Sjostrom LW 0 0 0 E 0 0 9:16
Tomas Kaberle D 0 2 2 +3 0 1 20:02
Clarke MacArthur LW 1 0 1 +2 0 4 16:43
Francois Beauchemin D 0 0 0 +2 2 0 22:40
Colton Orr RW 0 0 0 E 24 0 6:35
Kris Versteeg RW 0 1 1 +1 0 2 17:30
Carl Gunnarsson D 0 0 0 E 0 1 17:26
Tim Brent C 0 0 0 E 0 0 12:46
Nikolai Kulemin LW 0 1 1 +2 0 0 15:15
Tyler Bozak C 2 0 2 +2 0 4 17:23
Joey Crabb RW 0 2 2 +2 0 2 12:33
Darryl Boyce C 1 0 1 +1 2 1 11:38
Phil Kessel C 0 2 2 +2 0 3 17:22
Mikhail Grabovski C 0 0 0 +2 2 2 18:32
Ottawa Senators
Player POS G A P +/- PIM SOG TOI
Brian Elliott G 0 0 0 0 0 16:10
Mike Brodeur G 0 0 0 0 0 43:50
Chris Phillips D 0 0 0 -3 0 1 17:39
Milan Michalek LW 0 0 0 E 0 2 16:57
Daniel Alfredsson RW 0 1 1 -2 2 1 16:33
Mike Fisher C 0 0 0 -2 2 2 16:09
Peter Regin C 0 0 0 -2 0 1 11:11
Chris Campoli D 0 0 0 -2 0 0 19:52
Zack Smith C 0 0 0 E 2 1 14:40
Filip Kuba D 0 0 0 -1 0 2 19:07
Jesse Winchester C 0 0 0 -3 0 1 15:12
Chris Kelly C 0 0 0 E 0 1 14:25
Chris Neil RW 0 0 0 -2 17 3 10:10
Ryan Shannon RW 0 0 0 E 2 2 15:44
Alex Kovalev RW 0 0 0 E 2 1 13:53
Matt Carkner D 0 0 0 -1 7 4 15:48
Jim O'Brien C 0 0 0 -1 0 3 12:17
Sergei Gonchar D 1 0 1 -1 0 3 25:18
Erik Karlsson D 0 1 1 -2 0 2 22:16
Nick Foligno LW 0 0 0 -3 2 3 10:49
Goaltending
Toronto
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
James Reimer W (20-10-5) 33 32 1 .970 0 59:56
Ottawa
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Brian Elliott L (15-27-9) 7 4 3 .571 0 16:10
Mike Brodeur 14 12 2 .857 0 43:50