Major League Baseball
BOXSCORE
Chi. White Sox 5, Chi. Cubs 0
Thursday, September 3, 2009 2:20 PM
When: 2:20 PM ET, Thursday, September 3, 2009
Where: Wrigley Field, Chicago, Illinois
Temperature: 68°
Umpires: Home - Eric Cooper, 1B - Mike Reilly, 2B - Chuck Meriwether, 3B - Lazaro Diaz
Attendance: 40741
Final Scoring Summary
 
Final123456789XRHE
Chi. White Sox 01000002205130
Chi. Cubs 0000000000062
Chi. White Sox
Hitters Pos AB R H RBI BB K Avg
Scott Podsednik CF 4 1 3 0 1 1 .298
(S)  Alex Rios CF 0 0 0 0 0 0 .250
Gordon Beckham 3B 5 2 2 0 0 0 .275
A.J. Pierzynski C 5 1 2 1 0 0 .313
Paul Konerko 1B 4 0 1 1 0 2 .280
(S)  Mark Kotsay PR-1B 1 0 0 0 0 0 .246
Carlos Quentin LF 5 0 2 1 0 2 .230
Chris Getz 2B 3 1 1 0 1 0 .266
Alexei Ramirez SS 3 0 2 1 1 0 .279
Dewayne Wise RF 4 0 0 0 0 0 .193
Carlos Torres SP 3 0 0 0 0 3 .000
(S)  Matt Thornton RP 0 0 0 0 0 0 .000
(S)  Tyler Flowers PH 1 0 0 0 0 0 .000
(S)  D.J. Carrasco RP 0 0 0 0 0 0 .000
Totals 38 5 13 4 3 8  
Batting
2B - Scott Podsednik 2 (22)
TB - Scott Podsednik 5, Gordon Beckham 2, A.J. Pierzynski 2, Paul Konerko, Carlos Quentin 2, Chris Getz, Alexei Ramirez 2
RBI - A.J. Pierzynski (40), Paul Konerko (78), Carlos Quentin (36), Alexei Ramirez (60)
2-Out RBI - Carlos Quentin (7), Alexei Ramirez (23)
Runners left in scoring position, 2 out - Gordon Beckham (26), Chris Getz (28), Alexei Ramirez (32), Dewayne Wise (16)
Team LOB - 10
Baserunning
CS - Mark Kotsay (2, 2nd by Guzman/Hill), Alexei Ramirez (5, 2nd by Dempster/Hill)
SB - Chris Getz (19, 2nd off Guzman/Hill), Alexei Ramirez (14, 2nd off Dempster/Hill)
Fielding
Outfield Assists - Dewayne Wise (Fox at Home)
Pitchers IP H R ER BB K HR ERA
Carlos Torres (W 1-0) 7.0 5 0 0 0 6 0 3.86
Matt Thornton (H 21) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.67
D.J. Carrasco 1.0 1 0 0 0 2 0 3.59
HBP - Aramis Ramirez (by Torres)
Pitches-Strikes - Carlos Torres 98-65, Matt Thornton 8-6, D.J. Carrasco 13-12
Ground Balls-Fly Balls - Carlos Torres 7-7, Matt Thornton 1-1, D.J. Carrasco 1-0
Batters Faced - Carlos Torres 26, Matt Thornton 3, D.J. Carrasco 4
Chi. Cubs
Hitters Pos AB R H RBI BB K Avg
Kosuke Fukudome CF 4 0 1 0 0 1 .274
Ryan Theriot SS 4 0 0 0 0 1 .288
Aramis Ramirez 3B 3 0 1 0 0 0 .323
Milton Bradley RF 4 0 1 0 0 2 .266
Jake Fox 1B 4 0 2 0 0 0 .286
Alfonso Soriano LF 4 0 0 0 0 3 .241
Jeff Baker 2B 3 0 1 0 0 1 .275
Koyie Hill C 3 0 0 0 0 1 .240
Ryan Dempster SP 2 0 0 0 0 0 .118
(S)  Angel Guzman RP 0 0 0 0 0 0 .000
(S)  Mike Fontenot PH 0 0 0 0 0 0 .225
(S)  Aaron Miles PH 1 0 0 0 0 0 .174
(S)  Sean Marshall RP 0 0 0 0 0 0 .231
(S)  Justin Berg RP 0 0 0 0 0 0 .000
Totals 32 0 6 0 0 9  
Batting
2B - Jake Fox (12)
TB - Kosuke Fukudome, Aramis Ramirez, Milton Bradley, Jake Fox 3, Jeff Baker
Runners left in scoring position, 2 out - Jeff Baker (17), Koyie Hill (23)
Team LOB - 6
Fielding
E - Jake Fox (5), Alfonso Soriano (11)
Pitchers IP H R ER BB K HR ERA
Ryan Dempster (L 8-8) 7.0 9 3 0 1 7 0 3.96
Angel Guzman 1.0 0 0 0 2 1 0 3.09
Sean Marshall 0.2 3 2 2 0 0 0 4.71
Justin Berg 0.1 1 0 0 0 0 0 0.00
HBP - Chris Getz (by Dempster)
Pitches-Strikes - Ryan Dempster 93-65, Angel Guzman 21-8, Sean Marshall 16-9, Justin Berg 9-6
Ground Balls-Fly Balls - Ryan Dempster 5-7, Angel Guzman 0-1, Sean Marshall 1-1, Justin Berg 0-1
Batters Faced - Ryan Dempster 31, Angel Guzman 4, Sean Marshall 5, Justin Berg 2
Inherited Runners-Scored - Angel Guzman 1-0, Justin Berg 2-1